You can easily change the song rating while the song is open:
You can use this also to mark a song, if you see on any issue in a song on stage (too loud, error in text,...) that you want to fix later at home. Just revoke the stars from the song and find such songs later when sorting the song list by rating.